千万拆迁款引发家庭纠纷父亲将女儿告上法庭

庭认为，该案系由家庭成员纠纷引起的案件，被告人在案件审理中大力配合执行原民事判决，自诉人向法院申请人撤诉，法庭经审查其确属自愿，故依法裁定准许谢平撤诉。

双方均当庭表示不上诉，5天上诉期经过后，裁决即再次发生法律效力，谢平也很快就能领到属于自己的钱款。

（文中人物均为化名） J244

本报讯（记者刘苏雅）9月26日，本报曾报道过一起征地款纠纷，74岁的老父亲与亲生女儿因征地款分配问题走上法庭，女儿却将千万征地款隐匿。于是，老人以拒不执行判决裁定罪，对女儿、女婿提起刑事民事诉讼。经法院调解，女儿已将全部款项缴纳，10月26日，老人撤回了对女儿、女婿的刑事自诉。

2014年，丰台区南苑地区某村开始征地，谢平家的老宅也在征地范围。因宅基地上只有女儿谢菲的户口，拆迁部门依法与谢菲一人签订了拆迁移往补偿协议，腾退补偿款1044万余元都支付到了谢菲的账户。一家人因为征地款的分配问题产生了争议，谢菲称父亲曾答允她可以用征地款给自己卖一套500万元左右的房子。但谢平断然坚称，并将女儿诉至法院，催促法院依据法定继承规则对拆迁款进行分配。

经两级法院审理，法院裁决这笔征地款中谢平应分得675万余元，谢菲和大哥各应分得173万余元。但案件转入执行程序后，谢菲拒绝接受告诉执行法官这笔钱的下落，称之为自己日常已经花销了几百万元，“剩下的钱我都烧了”。

法官查询谢菲名下，并未找到大额存款。而事实上，谢菲和丈夫借朋友之名出售了一套价值400万余元的房屋，并在无借据的情况下向他人借款200万元，余下的数百万元征地款则转入了谢菲丈夫的账户。

为了拿到属于自己的钱款，谢平无奈向法院提起了刑事自诉，以拒不履行判决裁决罪将女儿、女婿诉至法院。本案开庭审理后，谢菲和丈夫表示认识到了错误，并大力履行了已生效的法院裁决。考虑到女儿、女婿的态度，谢平向法庭递交了撤回刑事民事诉讼的申请。

10月26日，丰台法院作出裁定。

案外追访

什么情况下

刑事自诉人有权撤诉

前不久河南省某检察院对一起未成年人涉嫌强奸案进行了刑事妥协，因取得了被害人协议书，检察机关将被告人的强制措施更改为取保候审。此事被媒体曝出后，引起了社会对刑事案件妥协程序的热议。

丰台法院刑事审判庭胡海法官回应，我国《刑事诉讼法》赋予了自诉人起诉、撤诉的权利。因为民事诉讼案件中没国家公权力的插手，如果双方需要达成协议和解，自诉人确属自愿退回民事诉讼的，法庭可以准许。

在公诉案件中，刑事和解的意义的确有所不同。公诉案件的被告人即使与被害人达成协议刑事妥协，仍不影响被告人刑事责任的分担，但依法可以对其从轻惩处。不过，如果检察机关认为案件应该撤回起诉并提出申请的，法庭经审查也可以获准。本报记者 刘苏雅 J244